кисел

1. sour, acid; tart

хим. acid

кисели бонбони acid drops; lemon drops

кисело мляко yoghourt

кисело зеле sauerkraut

кисели краставички/пиперки pickled cucumbers/peppers

2. прен. (намусен) sour, crabbed; sulky; sullen, morose; humpy; glum

(за лице) long, wry

правя кисела физиономия pull/make a long/wry face

кисел като оцет sour as vinegar/as a crab.kissel; starchy fruit jelly

* * *

кѝсел,

прил.

1. sour, acid; tart; хим. acid; \кисели бонбони acid drops; lemon drops; \кисели краставички/пиперки pickled cucumbers/peppers; \кисело зеле sauerkraut; \кисело мляко yoghurt;

2. прен. (намусен) sour, disgruntled; crabby, crusty; crabbed; sulky; sullen, morose; humpy; glum; grumpy, grumpish; разг. like a bear with a sore head; (за лице) long, wry; \кисел като оцет sour as vinegar/as a crab; правя \кисела физиономия pull/make a long/wry face.

——————

м., -и, (два) кисѐла кул. kissel; starchy fruit jelly.

* * *

acid: кисел drops - кисели бонбони; crabbed; pettish; petulant; sour (и за почва); surly; vinegar (прен.); vinegary

* * *

1. (за лице) long, wry 2. sour, acid;tart 3. КИСЕЛ като оцет sour as vinegar/as a crab.kissel; starchy fruit jelly 4. КИСЕЛo зеле sauerkraut 5. КИСЕЛo мляко yoghourt 6. КИСЕЛи бонбони acid drops;lemon drops 7. КИСЕЛи краставички/пиперки pickled cucumbers/peppers 8. правя КИСЕЛа физиономия pull/make a long/wry face 9. прен. (намусен) sour, crabbed;sulky;sullen, morose;humpy;glum 10. хим. acid